私はいちおうSenior Software Engineerという肩書きをもらっているのだが，しかしてその実体はというと，最近は朝から晩までドキュメントの翻訳ばかりだったりする（哀）。翻訳自体は，ぱっと頭に浮かんだ日本語を即座に英語化する訓練になって，それなりに…

Pro C# 2008 and the .net 3.5 Platform (Windows.Net)，まずは一周目完了。章立てと，サンプルコードだけだけど，大体脳内インデックス化は完了。「PART 4: Programming with .NET Assemblies」あたりが肝っぽいので，もう一度読み直す予定。後は必要に応じ…